This transcript has not been proofread
LAC # T-6554
LDS # 1843636
District: Algoma
District No: 44
Sub-District: Rat Portage & Savanne (Agency)
Sub-District No: Book 1, Book 2
What do the headings mean?
SD |
PG |
HN |
FN |
LAST_NAME |
FIRST_NAME |
SEX |
COLOUR |
RELATIONSP |
MARITAL |
AGE |
BIRTHPLACE |
ORIGIN |
RELIGION |
REMARKS |
TRANSCRIBERS_REMARKS |
Book1 |
36 |
1 |
301 |
Quincy |
M'Garneau |
F |
R |
Head |
W |
32 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
2 |
301 |
Garneau |
Margaret |
F |
R |
Daughter |
S |
8 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
36 |
3 |
301 |
Garneau |
Thomas |
M |
R |
Son |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
36 |
4 |
301 |
Quesance |
|
M |
R |
Son |
S |
1 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
5 |
302 |
AwasaKeejeckKanabie |
|
M |
R |
Head |
M |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
6 |
302 |
Mayseenahpaypercook |
|
F |
R |
Wife |
M |
38 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
7 |
303 |
Obugabows |
|
F |
R |
Head |
W |
75 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
8 |
304 |
Big |
Mary |
F |
R |
Head |
S |
38 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
9 |
304 |
Big |
Elizabeth |
F |
R |
Daughter |
S |
7 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
10 |
304 |
Big |
Ann |
F |
R |
Daughter |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
11 |
305 |
KahKaywash |
Mary |
F |
R |
Head |
W |
78 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
12 |
306 |
Chief |
Charles |
M |
R |
Head |
M |
22 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
13 |
306 |
Chief |
Mary |
F |
R |
Wife |
M |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
14 |
306 |
Jaytahseepiness |
|
M |
R |
Son |
S |
2 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
15 |
307 |
Keebib |
|
M |
R |
Head |
M |
71 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
16 |
307 |
Manquamaw |
|
F |
R |
Wife |
M |
70 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
17 |
308 |
Keelait |
George |
M |
R |
Head |
M |
30 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
18 |
308 |
Sharhaquanepeek |
|
F |
R |
Wife |
M |
28 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
19 |
308 |
Keebit |
Ned |
M |
R |
Son |
S |
9 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
20 |
308 |
Keebit |
Susan |
F |
R |
Daughter |
S |
12 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
21 |
308 |
Keebit |
Betsy |
F |
R |
Daughter |
S |
8 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
22 |
308 |
QuayKwaycook |
|
F |
R |
Daughter |
S |
3 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
23 |
309 |
Quasheesay |
|
F |
R |
Head |
W |
36 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
24 |
309 |
Chief |
Mary |
F |
R |
Daughter |
S |
17 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
25 |
310 |
EwerneeK.jick |
|
M |
R |
Head |
M |
75 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
26 |
310 |
Waynaymesquash |
|
F |
R |
Wife |
M |
70 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
some additional
character beside wife designation |
Book1 |
36 |
27 |
310 |
Kakis |
|
F |
R |
Wife |
M |
63 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
some additional
character beside wife designation |
Book1 |
36 |
28 |
310 |
Nawatcheway |
|
M |
R |
Son |
S |
25 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
29 |
310 |
Nawatcheway |
Thomas |
M |
R |
Son |
S |
20 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
36 |
30 |
310 |
Slvinner? |
|
M |
R |
Son |
S |
17 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
1 |
311 |
Matcheenskiss |
|
F |
R |
Head |
W |
49 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
2 |
311 |
Beemaygan |
|
M |
R |
Son |
S |
20 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
3 |
312 |
NabirashgostahgabKauh |
|
M |
R |
Head |
M |
31 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
4 |
312 |
Kessheaquan |
|
F |
R |
Wife |
M |
27 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
5 |
312 |
Kessheaquan |
William |
M |
R |
Son |
S |
7 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
6 |
312 |
Morntsheewaypeek |
|
F |
R |
Daughter |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
7 |
312 |
Ashawenahsahee |
|
F |
R |
Daughter |
S |
3 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
8 |
313 |
Katintch |
|
M |
R |
Head |
M |
36 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
9 |
313 |
OshaKosshaquanaypeek |
|
F |
R |
Wife |
M |
34 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
10 |
313 |
Katinick |
Thom |
M |
R |
Son |
S |
9 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
11 |
313 |
Katinick |
Eliza |
F |
R |
Daughter |
S |
7 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
12 |
313 |
KakniKahniKapow |
|
M |
R |
Son |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
13 |
314 |
Amassekjickooke |
|
F |
R |
Head |
W |
38 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
14 |
314 |
Amassekjickooke |
Maggie |
F |
R |
Daughter |
S |
7 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
37 |
15 |
315 |
Kkwangeewahnook |
|
F |
R |
Head |
W |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
16 |
315 |
Coutois |
Charles |
M |
R |
Son |
S |
15 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
17 |
315 |
Coutois |
Jeanne |
F |
R |
Daughter |
S |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
18 |
315 |
Coutois |
Margaret |
F |
R |
Daughter |
S |
14 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
19 |
315 |
Coutois |
Ann |
F |
R |
Daughter |
S |
22 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
20 |
315 |
Coutois |
Annie |
F |
R |
Daughter |
S |
6 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
21 |
315 |
Coutois |
Samuel |
M |
R |
Son |
S |
2 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
22 |
315 |
Coutois |
Peter |
M |
R |
Grand Son |
S |
2 |
Ont |
Ojibbeway |
RC |
|
|
Book1 |
37 |
23 |
316 |
KapKagisik |
|
M |
R |
Head |
W |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
24 |
317 |
Naibaishess |
|
F |
R |
Head |
W |
75 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
25 |
317 |
Naibaishess |
Joseph |
M |
R |
Son |
S |
30 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
26 |
317 |
NayKaymahKayKaupe |
|
F |
R |
Daughter |
S |
40 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
27 |
318 |
Auaway |
|
M |
R |
Head |
S |
35 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
37 |
28 |
319 |
PokwanayKeesecook |
|
F |
R |
Head |
M |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
38 |
1 |
320 |
Japay |
Henry |
M |
R |
Head |
M |
50 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
2 |
320 |
Japay |
Mary Jeanne |
F |
R |
Wife |
M |
49 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
3 |
320 |
Japay |
John |
M |
R |
Son |
S |
14 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
4 |
320 |
Japay |
Mary Jeanne |
F |
R |
Daughter |
S |
16 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
5 |
321 |
Quechance |
Mueiscab |
M |
R |
Head |
W |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
6 |
321 |
Quechance |
James |
M |
R |
Son |
S |
12 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
7 |
321 |
Quechance |
Jeanne |
F |
R |
Daughter |
S |
14 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
8 |
321 |
Quechance |
Harriet |
F |
R |
Daughter |
S |
10 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
9 |
321 |
Quechance |
Mary Ann |
F |
R |
Daughter |
S |
8 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
10 |
322 |
Kapeekabonee |
|
M |
R |
Head |
M |
45 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
11 |
322 |
Kapeekabonee |
Anna |
F |
R |
Wife |
M |
36 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
12 |
322 |
Kapeekabonee |
Joseph |
M |
R |
Son |
S |
15 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
13 |
322 |
Kapeekabonee |
Robert |
M |
R |
Son |
S |
12 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
14 |
322 |
Kapeekabonee |
George |
M |
R |
Son |
S |
8 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
15 |
322 |
Kapeekabonee |
Simon |
M |
R |
Son |
S |
1 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
16 |
322 |
Kapeekabonee |
Elizabeth |
F |
R |
Daughter |
S |
3 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
17 |
323 |
Jahpahtah |
James |
M |
R |
Head |
M |
37 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
18 |
323 |
Jahpahtah |
Jeanne |
F |
R |
Wife |
M |
27 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
19 |
323 |
Jahpahtah |
John |
M |
R |
Son |
S |
4 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
20 |
323 |
Jahpahtah |
Mary Ann |
F |
R |
Daughter |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
21 |
323 |
Jahpahtah |
Edward |
M |
R |
Son |
S |
1 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
22 |
324 |
Tapay |
Thomas |
M |
R |
Head |
M |
72 |
Ont |
Ojibbeway |
Pagan |
|
|
Book1 |
38 |
23 |
324 |
Tapay |
Ann |
F |
R |
Wife |
M |
65 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
24 |
325 |
Ashow |
Thomas Gray |
M |
R |
Head |
M |
44 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
25 |
325 |
Ashow |
Jeanne |
F |
R |
Wife |
M |
41 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
26 |
325 |
Ashow |
Robert |
M |
R |
Son |
S |
19 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
27 |
325 |
Ashow |
James |
M |
R |
Son |
S |
16 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
28 |
326 |
Chief |
James |
M |
R |
Head |
M |
38 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
29 |
326 |
Chief |
Margaret |
F |
R |
Wife |
M |
28 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
38 |
30 |
326 |
Chief |
William Chi? |
M |
R |
Son |
S |
17 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
1 |
326 |
Chief |
Alexander |
M |
R |
Son |
S |
7 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
2 |
326 |
Chief |
Juliet |
F |
R |
Daughter |
S |
10 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
3 |
326 |
Chief |
Sarah |
F |
R |
Daughter |
S |
6 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
4 |
326 |
Chief |
Margaret |
F |
R |
Daughter |
S |
4 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
5 |
326 |
Chief |
Annie |
F |
R |
Sister |
S |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
6 |
327 |
Gapay |
Henry Jr |
M |
R |
Head |
M |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
7 |
327 |
Gapay |
Margaret |
F |
R |
Wife |
M |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
8 |
328 |
Camangaiskeey |
Thomas |
M |
R |
Head |
M |
64 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
9 |
328 |
Whischawind |
|
F |
R |
Wife |
M |
61 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
10 |
328 |
Whischawind |
Sarah |
F |
R |
Daughter |
S |
19 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
11 |
328 |
Chisel |
Mary |
F |
R |
Daughter |
M |
35 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
12 |
329 |
NaiKejicknabe |
Mary |
F |
R |
Head |
W |
70 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
13 |
330 |
Kaibaicuaquasking |
|
M |
R |
Head |
M |
38 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
14 |
330 |
Kaibaicuaquasking |
Jane |
F |
R |
Wife |
M |
35 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
15 |
330 |
Thompson |
William |
M |
R |
Son |
S |
17 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
16 |
330 |
Thompson |
Daniel |
M |
R |
Son |
S |
13 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
17 |
330 |
Thompson |
Alice |
F |
R |
Daughter |
S |
9 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
18 |
330 |
Thompson |
Elizabeth |
F |
R |
Daughter |
S |
8 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
19 |
330 |
Thompson |
Mabel |
F |
R |
Daughter |
S |
2 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
20 |
330 |
Thompson |
James |
M |
R |
Son |
S |
1 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
21 |
331 |
Oskeztug |
Antoine Saud |
M |
R |
Head |
M |
29 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
22 |
331 |
Oskeztug |
Mary |
F |
R |
Wife |
M |
24 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
23 |
331 |
Oskeztug |
Sarah Jeanne |
F |
R |
Daughter |
S |
5 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
24 |
331 |
Oskeztug |
Ida |
F |
R |
Daughter |
S |
2 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
25 |
332 |
Fox |
Michel |
M |
R |
Head |
W |
58 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
26 |
333 |
Bunting |
James |
M |
R |
Head |
M |
46 |
Keewatin |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
27 |
333 |
Bunting |
Margaret |
F |
R |
Wife |
M |
40 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
28 |
334 |
Thompson |
Henry |
M |
R |
Orphan |
S |
18 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
Book1 |
39 |
29 |
334 |
Thompson |
Emma |
F |
R |
Orphan |
S |
20 |
Ont |
Ojibbeway |
C of E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|